Cuándo usar esta carta
Use esta carta cuando el tratamiento terminó o llegó a un punto estable y su despacho está listo para iniciar la negociación con la aseguradora. Casos típicos:
- Choques de vehículos, incluidos choques por alcance, en intersecciones, con vehículos de viajes compartidos y con vehículos comerciales.
- Reclamos por condiciones peligrosas en un inmueble, como resbalones, tropiezos y caídas en un negocio o una vivienda.
- Mordeduras de perro y otros ataques de animales cubiertos por una póliza de propietario o de inquilino.
- Lesiones de peatones y ciclistas, y otros reclamos por negligencia con tratamiento y facturas médicas.
Si las lesiones son graves y la cobertura es limitada, considere la carta por reclamo de seguro o mala fe. Esa carta plantea una oferta con plazo para resolver dentro de los límites de la póliza. Para lesiones causadas por un médico, un hospital u otro proveedor de salud, use la carta por negligencia médica.
Qué documentos subir
Suba hasta 5 archivos PDF, con un total de 500 páginas. Cuando pueda, combine los archivos pequeños en un solo PDF por fuente. Cuanto más completo el expediente, menos espacios por completar tendrá el borrador.
- Expedientes médicos
- Notas de sala de emergencias y de atención de urgencia, consultas con especialistas, informes de imágenes, y notas de fisioterapia y quiropráctica.
- Facturas detalladas
- Estados de cuenta o formularios UB-04 y CMS-1500 de cada proveedor, para que el borrador arme una tabla de gastos médicos.
- Informe del incidente
- El informe policial o de tránsito, el informe del incidente o cualquier relato escrito de cómo ocurrió la lesión.
- Prueba de salarios perdidos
- Una carta del empleador, talones de pago o una constancia de tiempo perdido, si su cliente faltó al trabajo.
- Correspondencia con la aseguradora
- El acuse de recibo del reclamo o las cartas del ajustador, para que el borrador tome el número de reclamo y los nombres del asegurado y del ajustador.
Qué incluye el borrador
Una carta editable en Word, basada solo en lo que dicen sus documentos. Los datos que faltan se convierten en marcadores [ADD: …], nunca en suposiciones, y toda norma citada se marca [VERIFY]. Por ahora, el borrador se redacta en inglés.
- Recuadro «Please verify». Un aviso breve al inicio que recuerda a quien revisa que se trata de un borrador de IA sin verificar.
- Membrete y destinatario. Despacho, aseguradora, ajustador, número de reclamo y fecha del siniestro, completados donde los documentos los muestran.
- Hechos y responsabilidad. Cómo ocurrió el incidente, tomado solo de los informes y expedientes, con la fuente entre corchetes, por ejemplo [police_report.pdf p.2].
- Cronología del tratamiento. Cada proveedor y cada consulta en orden de fecha, con los diagnósticos y el tratamiento tal como constan.
- Tabla de gastos médicos. Los montos facturados por cada proveedor, según las facturas, con un total para que usted lo confirme.
- Salarios perdidos e impacto en la vida diaria. Solo lo que dicen los documentos, con marcadores [ADD: …] para los datos que su cliente pueda aportar.
- La demanda. El monto y el plazo de respuesta siempre quedan en blanco. La herramienta nunca sugiere una cifra.
Antes de enviarla
El resultado es un borrador de IA sin verificar para revisión de un abogado, no asesoramiento legal.
- Compare cada fecha, proveedor y monto con la página citada entre corchetes.
- Complete cada marcador [ADD: …], incluidos los datos del cliente y los hechos sobre dolor y sufrimiento.
- Confirme gravámenes, descuentos y montos pagados si su estado trata de forma distinta lo facturado y lo pagado.
- Fije el monto y el plazo de la demanda, y elimine el recuadro «Please verify».
Errores comunes
La mayoría de las demandas débiles por lesiones personales fallan por el expediente, no por la redacción. Estos son los problemas que los ajustadores suelen detectar primero.
- Enviar antes de que termine el tratamiento Una demanda enviada mientras su cliente sigue en tratamiento puede subvalorar el reclamo, y muchas aseguradoras no la evalúan hasta que termina la atención. Espere un pronóstico claro, o indique con claridad que el tratamiento continúa y que se prevé atención futura.
- Faltan facturas o expedientes Los vacíos en el expediente le dan al ajustador un motivo para rebajar la oferta. Antes de redactar, pida expedientes y facturas detalladas a cada proveedor, incluidos centros de imágenes, farmacias y servicios de ambulancia.
- Totales de gastos que no coinciden Si la tabla de la carta, las facturas y su resumen muestran totales distintos, espere que el ajustador use el más bajo. Concilie el monto facturado de cada proveedor con su factura detallada.
- Omitir los gravámenes Los gravámenes de planes de salud, programas del gobierno y proveedores afectan lo que recibe su cliente y cómo debe redactarse el finiquito. Identifíquelos antes de fijar la demanda. Las reglas varían según el tipo de plan y según el estado.
- Interrupciones del tratamiento sin explicar Una demora larga antes del primer tratamiento, o entre consultas, invita a argumentar que otra cosa causó la lesión. Explique las interrupciones con datos de los expedientes o de su cliente, nunca con suposiciones.
Plantilla gratuita en Word
¿Prefiere redactarla usted mismo? Descargue una plantilla sencilla en Word, en español, con campos para completar. Sin IA y sin necesidad de correo electrónico. Plantilla de ejemplo, no asesoramiento legal.
Preguntas
¿La carta de demanda por lesiones personales es gratis?
Sí. Sin cuenta y sin pago.
¿El borrador calcula el dolor y sufrimiento o sugiere un monto de acuerdo?
No. El monto de la demanda siempre queda en blanco. Valorar el reclamo le corresponde al abogado, así que el borrador le da los hechos y los gastos que lo respaldan.
¿Puede manejar un expediente médico grande?
Sí, hasta 500 páginas en 5 archivos PDF. Las páginas escaneadas se leen como imágenes y las páginas en blanco se omiten.
¿Cita de dónde salió cada dato?
Los datos clave llevan el archivo y la página de origen, por ejemplo [ER_records.pdf p.3], para que su equipo los revise rápido.
¿Qué pasa con los documentos que subo?
Se usan solo para redactar la carta y se eliminan en cuanto se genera el borrador. El archivo de Word se elimina después de 48 horas o 3 descargas.
¿La herramienta está en español?
Todavía no. Las páginas informativas están en español, pero el formulario y el borrador están en inglés por ahora.